var jetzt = new Date();
var TagInWoche = jetzt.getDay();
var Wochentag = new Array("Sonntag", "Montag", "Dienstag", "Mittwoch",
                          "Donnerstag", "Freitag", "Samstag");
var Jetzt = new Date();
var Tag = Jetzt.getDate();
var Monat = Jetzt.getMonth() + 1;
     var Jahr = Jetzt.getYear();
     var Stunden = Jetzt.getHours();
     var Minuten = Jetzt.getMinutes();
     var NachVoll = ((Minuten < 10) ? ":0" : ":");
if (Jahr < 2000)
  Jahr = Jahr + 1900;
document.write('<b>Herzlich willkommen! </b>' + Wochentag[TagInWoche]+ ", den "
				+Tag + "." + Monat + "." + Jahr + " - " +
               Stunden + NachVoll + Minuten + " Uhr");